مؤتمر باندونغ في الصينية

• 万隆会议

• مؤتمر    会; 会晤; 会议; 讲座
• باندونغ    万隆
• مؤتمر آسيا - أفريقيا؛ مؤتمر باندونغ    万隆会议; 亚非会议

أمثلة

1. ويظل مؤتمر باندونغ لعام 1955 بمثابة منارة تضيء طريق التقدم المستقبلي لآسيا وأفريقيا.
   1955年万隆会议仍是引领亚非前进的指路明灯。
2. والتضامن والصداقة والتعاون بين آسيا وأفريقيا يرجع تاريخه إلى مؤتمر باندونغ عام 1955، على الأقل.
   亚洲同非洲之间的团结、友谊及合作至少可追溯到1955年的万隆会议。
3. أود أيضا التذكير بأن إندونيسيا كان لها شرف استضافة مؤتمر باندونغ التاريخي للدول الآسيوية الأفريقية في عام 1955.
   我要再次提及的是，印度尼西亚有幸主持了1955年的万隆亚非会议。
4. وقد أُنشئت المنظمة في سنة 1956 بعد سنة واحدة من مؤتمر باندونغ بوصفها نتيجة هامة من نتائجه.
   亚非法律协商组织就是作为这次会议的一项重要成果于一年后的1956年成立的。
5. 63- وأعربت حكومة إندونيسيا مجددا عن اهتمامها بإحياء أهداف مؤتمر باندونغ وروحه بغية تعزيز التعاون بين بلدان الجنوب.
   印度尼西亚政府已经重新开始关注恢复万隆会议的目标和精神以促进南南合作的问题。